Wie pflegt man einen Fischteich im Winter?

Ein künstlicher Teich im Garten erfordert sorgfältige Pflege, besonders im Winter. Schaffen Sie in der kalten Jahreszeit angenehme Bedingungen für Fische und Wasserpflanzen. So gewährleisten Sie einen reibungslosen Betrieb auch in Zukunft. Beginnen Sie die Vorbereitungen für den Winter bereits im Herbst.

Vorbereitung eines Fischteichs auf den Winter

In gemäßigten Breiten sind die Winter oft kalt und frostig. Stauseen frieren zu, oft bis in große Tiefen. Zierteiche, selbst handgefertigte, leiden unter solchen Bedingungen erheblich. Wände und Boden verformen sich, Pflanzen und Tiere sterben ab. Stehendes Wasser wird ungenießbar.

Es gibt einige vorbereitende Maßnahmen zur Überwinterung künstlicher Teiche:

• Wasserreinigung von Verunreinigungen;
• Wasserpumpen;
• Demontage und Inspektion von Geräten;
• Reinigung des Bodens und der Wände;
• Überführung von Vertretern der aquatischen Fauna und Flora in Innenräume;
• mit Wasser füllen;
• Installation der Ausrüstung.

In manchen Fällen können nicht alle Maßnahmen angewendet werden.

Was wird zum Überwintern benötigt?

Sie benötigen einen geeigneten Raum mit einer bestimmten Temperatur und Lichtverhältnissen. Dort werden die aus dem Teich entnommenen Tiere und Pflanzen untergebracht. Sie benötigen ausreichend große Behälter, die mit Wasser oder Nährlösung gefüllt sind.

Vorbereitung eines Teichs auf den Winter, abhängig von seiner Größe

Einer der ersten Schritte ist das Abpumpen des Teichs. Ob dies notwendig ist, hängt von Art und Größe des Teichs ab. Davon hängen auch die nachfolgenden Reinigungsmaßnahmen ab.

Zierteiche sind:

• Kleine. Fläche – bis zu 20 m², Tiefe – bis zu 0,8 m einschließlich.
• Große. Fläche – mehr als 20 m², Tiefe – mehr als 1 m.
• Starre Teiche. Sie bestehen aus Kunststoff oder ähnlichen Materialien.

Kleine Teiche gelten als nicht überwinternd. Sie frieren vollständig zu, unabhängig von ihrer Entstehung (natürlich oder künstlich). Ein solches Gewässer wird zunächst vollständig entleert: Pflanzen und Tiere werden entfernt und das Wasser abgepumpt.

Für einen kleinen künstlichen Teich werden vor der Überwinterung folgende Maßnahmen getroffen:

1. Reinigen Sie alle Wand- und Bodenflächen manuell mit einer Bürste.
   
2. Blasen Sie die Rohre gründlich durch und dichten Sie sie mit passgenauen Schaumstoffstücken ab. Verwenden Sie am besten keine Holzstopfen, da diese durch Feuchtigkeit aufquellen und die Rohre beschädigen können.
   
3. Füllen Sie den Teich vor dem ersten Frost zu zwei Dritteln. Schnee, der sich über den Winter in einem leeren Teich angesammelt hat, schmilzt nur langsam. Im Winter können Sie die Eisschicht belüften und Wasser abpumpen, um ein Luftpolster zu schaffen, das das Schmelzen deutlich beschleunigt.
   

Das Abpumpen des Wassers aus einem großen Teich ist nicht notwendig. Reinigen Sie das Wasser von Ablagerungen, entfernen Sie die Ausrüstung und alle darin befindlichen Tiere. Solche Teiche bestehen üblicherweise aus Beton und sind bei fachgerechter Planung gut abgedichtet. Der Teich überwintert gefüllt.

Bei starren Konstruktionen können Druckschwankungen schädlich sein. Das Abpumpen eines solchen Teichs ist nicht notwendig. Es empfiehlt sich, mehrere halb mit Sand gefüllte Plastikflaschen ins Wasser zu geben. Beim Gefrieren werden sie dem Druck des Eises ausgesetzt.

Die Oberfläche des Teichs kann ebenerdig sein. In diesem Fall ist kein Abpumpen erforderlich. Liegt der Teich erhöht, wird der Wasserspiegel auf die Geländeoberfläche angehoben.

Sehen Sie sich ein Video über die Vorbereitungsarbeiten für einen Zierteich vor dem Winter an:

Reinigung des Teichs von Blättern und kleinen Ablagerungen

Der erste vorbereitende Schritt vor dem Winter ist die Reinigung der Teichoberfläche von jeglichem im Sommer angesammelten Schmutz. Dies sollte im Spätherbst erfolgen, nachdem die Blätter abgefallen sind und bevor der erste Frost einsetzt. Es empfiehlt sich, die Wassertemperatur zu berücksichtigen – sie sollte mindestens 7 °C betragen.

Führen Sie die folgenden Arbeiten nacheinander durch:

1. Entfernen Sie alle herabgefallenen Blätter von der Wasseroberfläche. Am einfachsten geht das mit einem Netz. Verbleibende Blätter verrotten und zersetzen sich, was die Wasserqualität negativ beeinflusst.
   
2. Entfernen Sie alle Futterreste. Ein Netz kann dabei hilfreich sein. Beim Zersetzen der Futterreste entstehen Gase, die das bakterielle Gleichgewicht stören.
3. Nehmen Sie einen Fächerrechen und fahren Sie gründlich über den Boden. Dadurch wird das Substrat durchmischt, aufgelockert und mit Sauerstoff angereichert, und eventuelle Pflanzenreste werden entfernt.
   

Vorbereitung von Wasserpflanzen auf den Winter

Wasserpflanzen benötigen besondere Bedingungen zum Überwintern in einem künstlichen Teich. Diese Bedingungen hängen davon ab, ob die Teichpflanzen frosthart oder wärmeliebend sind.

Die erste Kategorie ist typisch für häufige Gewässer der mittleren Breiten und überwintert problemlos. Vertreter der zweiten Kategorie benötigen eine Reihe von Schutzmaßnahmen.

Von den frostresistenten Pflanzen werden üblicherweise folgende verwendet:

• Ringelblumen;
• Seerosen;
• Kalmus;
• Seerosen;
• Aquarelle;
• Sumpfbewohner;
• Wasserpest;
• Wasserlinsen.

Sie vertragen selbst strengen Frost und plötzliche Temperaturschwankungen. Pflanzen Sie sie in einen Teich mit einer Tiefe von mehr als 1,5 Metern, da sie sonst zusammen mit dem Wasser erfrieren können.

Vorbereitende Maßnahmen für frostresistente Vertreter der Fauna werden wie folgt durchgeführt:

1. Überprüfen Sie alle Pflanzen auf Schäden. Entfernen Sie abgestorbene oder verfaulte Blätter und Stängel.
2. Verlegen Sie die Pflanzen in die Mitte des Teichs und versenken Sie sie in einer Tiefe von 1 m. Befestigen Sie sie anschließend mit dickem Draht.
3. Bei einem milden Winter können Sie die Pflanzen sogar in einem flachen Teich lassen. Schneiden Sie von jeder Pflanzenart einige gesunde Knospen ab und bewahren Sie diese im Haus auf. So können die Pflanzen wieder anwachsen, falls sie eingehen.

Zu den wärmeliebenden Pflanzen, die am häufigsten für Zierteiche verwendet werden, gehören:

• Papyri;
• Schwertlilien;
• Hyazinthen;
• tropische Seerosen;
• Pistia.

Sie werden unabhängig von der Teichtiefe ins Haus geholt. Solche Pflanzen sterben bereits bei einem geringen Temperaturabfall ab. Folgende Schritte werden unternommen, um sie auf den Winter vorzubereiten:

1. Bereiten Sie einen Raum vor, der etwas Sonnenlicht abbekommt.
2. Pflanzen Sie die Pflanzen in tiefe, breite Töpfe um. Bedecken Sie den Wurzelbereich jeder Pflanze mit einem Erdklumpen und füllen Sie den restlichen Topf mit Wasser auf.
   
3. Die Temperatur sollte zwischen 10 °C und 12 °C liegen. Diese Temperatur schützt die Pflanzen vor Unterkühlung, verlangsamt aber ihr Wachstum und ihre Entwicklung. Dadurch überstehen sie den Winter besser.
4. Wechseln Sie das Wasser in den Behältern mindestens zweimal pro Woche. Erwärmen Sie es auf Zimmertemperatur.

Weitere Informationen zur Pflege von überwinternden Pflanzen in Zierteichen finden Sie im folgenden Video:

Schaffung geeigneter Bedingungen für die Wasserfauna

Viele Hobbygärtner halten in ihren Gartenteichen exotische Fische, die an wärmere Temperaturen gewöhnt sind. Dazu gehören:

• Elritze;
• Goldfisch;
• Kaltwasserforelle;
• Werchowka;
• Koi-Karpfen.

Diese Exemplare werden nicht überwintert, auch nicht in tiefem Wasser. Sorgen Sie ab Herbst für angenehme Bedingungen für sie:

1. Bereiten Sie ein großes Fass oder Aquarium vor. Spülen Sie den Behälter gründlich mit sauberem Wasser aus.
   
2. Berechnen Sie das Behältervolumen nach folgendem Prinzip: mindestens 1 Liter Wasser pro 1 cm Länge der jeweiligen Probe. Halten Sie eine Temperatur von +10…+15 °C ein.
3. Installieren Sie ein Wasserfilter- und Sauerstoffanreicherungssystem in dem Behälter.
4. Stellen Sie das Aquarium mit den Zierfischen in einen schwach beleuchteten Raum. Hängen Sie weiße, matte Vorhänge vor die Fenster und verwenden Sie LED-Lampen mit Diffusoren.
5. Im Winter sind Fische deutlich weniger aktiv. Füttern Sie sie maximal zweimal pro Woche mit kleinen Mengen proteinreichen Futters. Futterreste können das Wasser verschmutzen und die Gesundheit der Fische beeinträchtigen.

Für die einheimischen Fischarten wird eine Überwinterungsgrube angelegt. Sie misst 1 m in der Breite, 1 m in der Höhe und 1,5 m in der Tiefe. Sie kann an beliebiger Stelle auf dem Teichgrund ausgehoben werden.

Wie Sie Ihren Fischen im Teich einen angenehmen Winter ermöglichen, erfahren Sie im Video:

Eisbildung und Bereitstellung eines komfortablen Überwinterungsplatzes für Fische

Um zu verhindern, dass Ihr Teich vollständig zufriert und eine einfache Pflege zu gewährleisten, sollten Sie die Eisbildung an der Oberfläche überwachen. Dazu sind mehrere Schritte zu beachten:

1. Falls Schilf und Rohrkolben rund um den Teich wachsen, schneiden Sie diese zurück. Lassen Sie die Stängel 15–20 cm lang über die Wasseroberfläche hinausragen.
   
2. Stellen Sie abgeschnittene, hohle Äste senkrecht ins Wasser. Dadurch wird die Luftzirkulation ermöglicht, sodass Sauerstoff in den Teich gelangt und Kohlendioxid entweichen kann. Das Wasser um diese Äste herum friert langsamer zu.
   
3. Sobald der erste leichte Frost einsetzt, legen Sie Strohbündel oder Stücke aus Schaumstoff an verschiedenen Stellen auf die Oberfläche. Diese lassen sich später leicht entfernen, um Belüftungsöffnungen in der Eisschicht zu schaffen.

Um ein Loch zu schaffen, bohren Sie das Eis, anstatt es zu hacken. Tun Sie dies in einem gewissen Abstand zur Überwinterungsgrube. Dadurch wird verhindert, dass Vibrationen und Druckunterschiede die Schwimmblasen der überwinternden Fische beschädigen.

Alternativ können Sie auch tragbare Belüfter verwenden, die mit Batterien oder Kabel betrieben werden. Das Gerät wird in geringem Maße in das Loch hinabgelassen. Seine Funktion besteht darin, das Wasser umzurühren und zu erwärmen.

Pflege eines überwinternden Teichs

Wenn der Teich zufriert, muss der Schnee regelmäßig vom Eis entfernt werden. Andernfalls erhalten Fische und Pflanzen nicht genügend Licht.

Um zu verhindern, dass ein Teich bei starkem Frost vollständig zufriert, bohrt man ein Loch ins Eis und pumpt etwas Wasser ab. Anschließend deckt man das Loch mit einem Material ab. Dadurch entsteht ein Luftpolster, das die Neubildung von Eis verhindert.

Pflege der Teichbewohner

Veränderte Lebensbedingungen können bei Fischen Stress verursachen. Es wird empfohlen, sie im Winter in ihrem Heimatteich zu überwintern. Dies ist für Teiche mit einer Tiefe von mindestens 1,5 Metern geeignet. Andernfalls friert das Wasser vollständig zu und reißt die Fische mit sich.

Wenn Sie Ihre Fische im Winter in einem Teich überwintern, installieren Sie Belüfter und Heizungen. Diese Geräte halten die erforderliche Temperatur und den Sauerstoffgehalt aufrecht. Ist die Installation dieser Geräte nicht möglich, bohren Sie Löcher ins Eis und besprühen Sie diese regelmäßig mit sehr heißem Wasser.

Den Teich im Winter ausbrennen

In manchen Gegenden kann der Frost streng sein, und es ist nicht immer möglich, die Fische ins Haus zu holen. Der Teich muss beheizt werden.

Eine Juteabdeckung sorgt für ausreichend Licht. Oft wird dafür Stroh verwendet. Da Fische und Bodenpflanzen Licht benötigen, wird die Abdeckung regelmäßig entfernt.

Heizfunktionen

Bei niedrigen Temperaturen wird ein Loch in die Eisoberfläche gebohrt und etwas Wasser abgepumpt. Das entstehende Luftpolster verhindert das Gefrieren von überschüssigem Eis und reichert das Reservoir mit Sauerstoff an.

Der Bereich mit dem Bohrloch ist ebenfalls isoliert. Spezielle Heizgeräte sorgen für einen konstanten Warmwasserfluss und verhindern so das Einfrieren des Bohrlochs.

Wärmeliebende Fische benötigen eine stärkere Beheizung. Ein industriell gefertigter Heizstab wird im Wasser installiert. Seine Eigenschaften sollten dem Teichtyp entsprechen.

Temperatur

Bestimmte Fischarten benötigen optimale Temperaturen für eine angenehme Überwinterung. Wärmeliebende Fische sollten in Wassertemperaturen zwischen 5 und 8 °C gehalten werden. Für andere reichen 3 °C aus.

Die Aufrechterhaltung solcher Temperaturbedingungen wird durch regelmäßiges Abdecken des Eises mit Isolierung oder durch die Installation von Heizgeräten gewährleistet.

Erfahrene Landwirte, die seit Langem Fische in Teichen auf ihrem Grundstück züchten und halten, empfehlen, die Fische im Winter an einen wärmeren Ort zu bringen. Dadurch entfällt die Sorge um die Teichpflege, und diese wird deutlich vereinfacht. Ansonsten ist es notwendig, sich ordnungsgemäß auf den Winter vorzubereiten und alle Wintervorschriften einzuhalten.

Häufig gestellte Fragen